 |
| Les acteurs Ichikawa Danzô V (à gauche)
et Ichikawa Tomozô III (à droite) interprétant les rôles de Kakogawa
Honzô et Sagisaka Bannai dans l'acte III du classique « Kanadehon Chûshingura »
joué en août 1835 au théâtre Moritaza |
| Estampe signée Utagawa Kunisada I |
| Cette estampe est l'élément central d'un triptyque
(les estampes de gauche et de droite
sont également présentes sur ce site) |
| The actors Ichikawa Danzo the 5th
and Ichikawa Tomozo the 3rd (Sawamura Shirogoro the 3rd) playing the
roles of Kakogawa Honzo and Sagisaka Bannai in the third act of the classic "Kanadehon Chushingura",
which was performed in august 1835 at the Moritaza Theater in Edo (print
made by Utagawa Kunisada the 1st) |
| This print is the central component of a triptych
(the left and right
prints are available as well) |