AVRIL 1999

4 programmes à Tôkyô (Kabukiza, Shimbashi Embujô, Théâtre National), 2 à Nagoya (Misonoza), 1 à Kyôto (Minamiza) et 2 sur l'île de Shikoku (Kanamaruza) !

Nakamura Ganjirô, Nakamura Jakuemon, Nakamura Tomijûrô et Nakamura Kichiemon sont au Kabukiza !

La guilde Otowaya (Onoe Kikugorô, son fils Kikunosuke et Onoe Tatsunosuke) et Ichikawa Sadanji sont au Misonoza !

Nakamura Shibajaku et Bandô Yasosuke sont au Théâtre National !

Sawamura Sôjûrô, Nakamura Shikan, Nakamura Fukusuke et Nakamura Hashinosuke sont au Kanamaruza !

Ichikawa Ennosuke et sa troupe sont au Shimbashi Embujô !

Théâtre	Kabukiza (Tôkyô)
Dates	2 ~ 26 avril 1999 (nakamura no kai shigatsu ôkabuki)
Premier Programme	Yoshitsune Koshigoejô Iromoyô Chotto Karimame (Kasane) Koi Bikyaku Yamato Ôrai (Fûin Giri)
Deuxième Programme	Sugawara Denju Tenarai Kagami (Terakoya) Keisei Yamato Zôshi (Chô no Michiyuki) Sonezaki Shinjû
Distribution	Nakamura Ganjirô, Nakamura Jakuemon, Nakamura Tomijûrô, Nakamura Kichiemon, Nakamura Kanjaku, Nakamura Senjaku, Nakamura Baigyoku, Nakamura Tôzô, Nakamura Matsue, Nakamura Kashô, Kataoka Gatô, Kataoka Hidetarô, Kataoka Roen
Remarques	Programme exceptionnel commémorant la dix-septième veillée funèbre de feu Nakamura Ganjirô II (17 février 1902~13 avril 1983); son fils a choisi de monter deux pièces du grand dramaturge Chikamatsu Monzaemon : « Sonezaki Shinjû » et « Fûin Giri », transformant pour un bon mois le Kabukiza en sanctuaire du Kamigata Kabuki.

Théâtre	Kanamaruza (Kompira)
Dates	8 ~ 25 avril 1999 (kompira kabuki ôshibai)
Premier Programme	Chûjôhime Koseki no Matsu Shinkei Kasane ga Fuchi (Toyoshiga no Shi) Tomo Yakko
Deuxième Programme	Shimpan Ukina no Yomiuri (Choinose) Iromoyô Chotto Karimame (Kasane)
Distribution	Sawamura Sôjûrô, Nakamura Shikan, Nakamura Fukusuke, Nakamura Hashinosuke
Remarques	Quinzième édition du programme printanier kompira kabuki ôshibai dont le cadre est un magnifique théâtre traditionnel.

Théâtre	Misonoza (Nagoya)
Dates	1 ~ 25 avril 1999 (yôshun ôkabuki)
Premier Programme	Wakaki Hi no Nobunaga Shinsarayashiki Tsuki no Amagasa (Sakanaya Sôgorô) Kanjinchô
Deuxième Programme	Yoshitsune Sembon Zakura (Kawatsura Hôgen Yakata) Aoto Zôshi Hana no Nishikie (Shiranami Gonin Otoko)
Distribution	Onoe Kikugorô, Ichikawa Sadanji, Bandô Hikosaburô, Sawamura Tanosuke, Onoe Kikunosuke, Ichikawa Shinnosuke, Onoe Tatsunosuke, Ichikawa Unosuke, Bandô Shônosuke, Ichimura Tsuruzô, Ichikawa Otora, Onoe Matsusuke, Kataoka Kamezô
Remarques	???

Théâtre	Théâtre National (Tôkyô)
Dates	4 ~ 26 avril 1999 (shigatsu hanagata wakashu kabuki)
Programme	Kosode Soga Azami no Ironui (Izayoi Seishin)
Distribution	Nakamura Shibajaku, Bandô Yasosuke, Bandô Mitsugorô, Ichikawa Danzô, Matsumoto Komazô, Arashi Tokusaburô, Matsumoto Kingo
Remarques	???

Théâtre	Shimbashi Embujô (Tôkyô)
Dates	4 ~ 30 avril 1999
Programme	Shin Sangokushi
Distribution	Ichikawa Ennosuke, Ichikawa Emiya, Ichikawa Danshirô, Ichikawa Monnosuke, Ichikawa Emisaburô, Nakamura Karoku, Ichikawa Danjirô, Ichikawa Kamejirô, Ichikawa Ukon
Remarques	Ichikawa Ennosuke et sa troupe de joyeux drilles vous proposent du « Super Kabuki » (Sûpâ Kabuki dans la langue de Chikamatsu Monzaemon) : mise en scène spectaculaire, chûnori en-veux-tu-en-voilà, des costumes magnifiques (un peu trop sophistiqués à mon goût), une musique moderne, des textes compréhensibles au service d'intrigues simples. Tout cette artillerie lourde théâtrale produit d'énormes succès commerciaux !

Théâtre	Minamiza (Kyôto)
Dates	19 ~ 25 avril 1999 (kabuki kanshô kyôshitsu)
Programme	Yoshitsune Sembon Zakura (Yoshinoyama)
Distribution	Kataoka Ainosuke, Kamimura Kichiya