Fils : Nakamura Kankurô I, Nakamura Kanzaburô II, Nakamura Kanzaburô III

Petits-fils : Nakamura Denkurô I, Nakamura Kanzaburô V, Nakamura Kanzaburô VI, Nakamura Akashi II, Nakamura Denshichi

Arrière-petits-fils : Nakamura Kanzaburô VII, Nakamura Kanzaburô VIII, Nakamura Niemon, Nakamura Jûsuke I

1598 ~ 1622 : naissance à Kyôto dans une prestigieuse famille. Son père, Nakamura Kampei est le frère cadet d'un certain Nakamura Hikoemon, seigneur du fief de Numazu dans la province de Suruga (partie centro-orientale de l'actuel département de Shizuoka). Son frère aîné, Nakamura Kanjirô, est un acteur de Kyôgen renommé qui appartient à l'école artistique Ôkura (ôkura ryû). Son frère cadet, Nakamura Kangorô, est un grand joueur de shamisen. Le jeune Kanzaburô consacre les premières années de sa carrière à suivre l'enseignement de Kanjirô. Il devient ensuite danseur Buyô et développe son propre style qui porte le nom de Saruwaka (nom composé de deux idéogrammes, le signe du singe et celui de la jeunesse).

1622 : Kanzaburô s'installe à Edo et devient disciple de Sarumatsu Hikosaku.

15 février 1624 : Kanzaburô obtient une license des autorités shogounales pour organiser des spectacles et installe son théâtre dans le quartier de Nakabashi, à l'emplacement de l'actuel magasin Maruzen (Nihombashi). Il prend également le nom de Saruwaka Kanzaburô.

Mars 1624 : premier spectacle organisé au Saruwakaza.

Avril 1632 : Kanzaburô reçoit l'ordre de déménager; il s'installe dans le quartier de Negi-chô (qui correspond grosso modo à l'actuel quartier de Ningyô-chô).

1633 : les spectacles de danses Saruwaka (saruwaka odori) remportent un immense succès dans la capitale shogounale. L'usage systématique du shamisen dans les danses semble dater de cette époque.

1636 : Kanzaburô reçoit une mise en garde des autorités contre le luxe excessif des costumes de scène utilisés dans son théâtre.

1641 : destruction du Nakamuraza dans un incendie.

Printemps 1651 : Kanzaburô est invité avec sa troupe à se produire trois fois devant l'élite shogounale, à l'intérieur du château d'Edo.

Mai 1651 : Kanzaburô reçoit à nouveau l'ordre de déménager; il s'installe dans le quartier de Sakai-chô.

Janvier 1657 : destruction du Nakamuraza dans un incendie; Kanzaburô et son fils Kansuke se rendent à Kyôto. Certains historiens émettent l'hypothèse d'une grande représentation de danses Saruwaka au palais impérial.

Septembre 1657 : retour à Edo et reconstruction du Nakamuraza.

Printemps 1658 : Kanzaburô tombe malade et meurt en juin.