Maître : Nakamura Tomijûrô I
Père adoptif : Yamashita Kinsaku I
Fils : Yamashita Mangiku I, Yamashita Masajirô
Fils adoptifs : Yamashita Mansaku, Yamashita Kinsaku III
1733 ~ 1747 : il débute dans le Kamigata comme disciple de la star onnagata Nakamura Tomijûrô I.
1749 : Nakamura Handayû rejoint l'acteur Yamashita Kinsaku I qui l'adopte et lui donne son nom; Yamashita Kinsaku I prend sa retraite et Nakamura Handayû devient Yamashita Kinsaku II.
Juillet 1750 : mort du père adoptif Yamashita Kinsaku I.
Novembre 1752 : Nakamura Tomijûrô I et Yamashita Kinsaku jouent ensemble à Edo au théâtre Nakamuraza dans la pièce « Akazawayama Sumô Nikki » (« Le journal d'un lutteur de sumo dans les monts Akazawa »).
Juin 1755 : triomphe au Nakamuraza en tenant le rôle de Yaoya Oshichi dans la pièce « Edo Shika no Ko Shôchikubai ».
Janvier 1758 : Yamashita Kinsaku tient 3 rôles dans la pièce « Kujûsangi Kaoyose Soga » qui est jouée au Ichimuraza; en juillet il obtient un énorme succès avec son interprétation de Oshichi dans la pièce « Hoshiai Genji Guruma ».
Novembre 1758 : retour dans le Kamigata pour jouer au théâtre Nakayama Bunshichiza.
Mai 1766 : première pour le Kabuki au théâtre Naka no Shibai (Ôsaka) de la pièce « Honchô Nijûshikô » dans laquelle Kinsaku tient les rôles de Nureginu et Karaori [distribution].
Novembre 1766 : Kinsaku quitte Ôsaka et s'installe à Kyôto.
Novembre 1768 : retour à Ôsaka pour jouer au théâtre Naka no Shibai.
Juillet 1769 : Kinsaku tient le rôle de la courtisane Ohatsu dans la pièce « Sonezaki Shinjû » qui est produite par Mimasu Tanin I au théâtre Naka no Shibai pour le compte du nadai Shioya Kuroemon. Le rôle de Hiranoya Tokubei est tenu par Nakayama Bunshichi I.
Novembre 1769 : Yamashita Kinsaku se réinstalle à Edo et joue au Moritaza dans la pièce « Na ni Takashi Kumoi no Yumihari ».
Mai 1776 : première à Edo au théâtre Nakamuraza de la pièce « Honchô Nijûshikô » dans laquelle Kinsaku tient le rôle de Otane [distribution].
Janvier 1778 : première à Edo au théâtre Moritaza de la pièce « Imoseyama Onna Teikin » jouée dans son intégralité (5 actes); Yamashita Kinsaku tient les rôles de Omiwa et Sadaka.
1778 : tournée à Sendai.
Juin 1780 : tournée dans la province d'Echigo.
Août 1780 : Yamashita Kinsaku joue au Nakamuraza dans la pièce « Tsuma Mukae Koshiji no Fumizuki ».
Septembre 1780 : retour à Ôsaka pour jouer au théâtre Fujikawa Sangoza.
Décembre 1781 : Yamashita Kinsaku devient zamoto à Ôsaka et monte la pièce « Renga Chaya Homare no Bundai ».
Eté 1781 : tournée à Miyajima.
Juillet 1783 : première à Ôsaka au théâtre Kado no Shibai de « Kagamiyama Kokyô no Nishikie », dans laquelle Kinsaku tient le rôle de Ohatsu. Ses partenaires de scène sont les acteurs Sawamura Kunitarô I (Onoe) et Arashi Hinasuke I (Iwafuji).
1785 : Kinsaku organise une grande tournée des sanctuaires qui passe par Ise, Kuwana, Misaki et Kasuga Ryôsha.
Janvier 1786 : Kinsaku tient les rôles de Minatomachi Gozen et Otane dans la pièce « Keisei Noi Zakura » qui est jouée à Kyôto au Miyako Mandayûza.
Novembre 1786 : Kinsaku retourne à Ôsaka.
Novembre 1788 : Kinsaku prévoit de jouer au Moritaza à Edo mais des problèmes de santé le conduisent à renoncer à faire le voyage et il reste à Ôsaka jusqu'en 1794.
Novembre 1794 : Kinsaku triomphe à Edo au théâtre Kiriza en jouant dans la pièce « Otokoyama Oedo no Ishizue ».
Janvier 1796 : retour dans le Kamigata.
Mai 1798 : Kinsaku tient le rôle de Okaji dans la pièce « Natsu Matsuri Naniwa Kagami » qui est produite par Nakayama Yosaburô II et jouée dans son intégralité (neuf actes) au théâtre Kado no Shibai. Ses partenaires de scène sont Kataoka Nizaemon VII (Danshichi Kurobei), Nakayama Bunzô (Issun Tokubei), Yoshizawa Iroha I (Otatsu) et Seki Sanjûrô I (Tsurifune Sabu).
Août 1799 : Kinsaku joue pour la toute dernière fois au théâtre Yamashita Kamematsuza (Ôsaka) avant de tomber gravement malade et mourir en septembre.
