Grand-père : Sawamura Sôjûrô VII

Père : Sawamura Sôjûrô VIII

Frère : Sawamura Tôjûrô II

Mai 1941 : débuts sur scène au Kabukiza sous le nom de Sawamura Gempei VI dans la pièce « Sukeroku ».

Septembre 1953 : cérémonie de prise de nom au Kabukiza; Sawamura Gempei VI devient Sawamura Tosshô V en jouant dans la pièce « Sugawara Denju Teranai Kagami » (Kamo Zutsumi).

Mars 1956 : Tosshô tient le rôle de la courtisane Yûgiri dans la pièce « Kuruwa Bunshô » qui est jouée au théâtre Tôyoko Hall (Tôkyô). Le rôle de Fujiya Izaemon est joué par Sawamura Sôjûrô VIII.

Avril 1956 : Tosshô tient le rôle de Chidori dans la pièce « Shunkan » qui est jouée au théâtre Tôyoko Hall (Tôkyô).

Juin 1959 : Tosshô tient le rôle de la princesse Yuki dans la pièce « Kinkakuji » qui est jouée à Tôkyô au théâtre Tôyoko Hall. Ses partenaires de scène dans les rôles de Matsunaga Daizen et Tôkichi sont Ichikawa Danshirô III et Kawarazaki Gonjûrô III.

Février 1960 : Tosshô tient le rôle de la princesse Yaegaki dans la pièce « Honchô Nijûshikô » qui est jouée à Nagoya au théâtre Misonoza. Ses partenaires sont Nakamura Senjaku II (Katsuyori) et Sawamura Gennosuke V (Nureginu).

1960 : Tosshô rejoint la compagnie Tôei pour faire du cinéma pendant quelques années.

1963 : retour dans le monde du Kabuki.

Janvier 1964 : Tosshô tient pour la première fois le rôle de Otomi dans la pièce « Yowa Nasaki Ukina no Yokogushi » qui est programmée par théâtre Tôyoko Hall (Tôkyô). Le rôle de Yosaburô est joué par Kawarazaki Gonjûrô III.

Avril 1964 : Tosshô tient pour la première fois le rôle de Yaegiri dans la pièce « Komochi Yamamba » qui est jouée au théâtre Tôyoko Hall (Tôkyô).

Janvier 1965 : Tosshô rejoue Yaegiri à Ôsaka au théâtre Nakaza dans la pièce « Komochi Yamamba ».

Juillet 1966 : Tosshô tient le rôle de Tanzaemon dans la pièce « Shunkan » qui est jouée au théâtre Tôyoko Hall (Tôkyô).

Novembre 1966 : inauguration du Théâtre National avec la représentation du classique « Sugawara Denju Tenarai Kagami » dans lequel Tosshô tient les rôles de Sonô no Mae et du yakko Takunai [distribution].

Février 1968 : Tosshô tient pour la troisième fois le rôle de Yaegiri dans la pièce « Komochi Yamamba » qui est jouée au théâtre Misonoza à Nagoya.

Mars 1971 : Tosshô tient le rôle de Fujiya Izaemon dans la pièce « Kuruwa Bunshô » qui est jouée au théâtre Kabukiza (Tôkyô). Le rôle de la courtisane Yûgiri est tenu par Sawamura Kiyoshirô.

Août 1971 : Tosshô tient le rôle de la princesse Takiyasha dans la pièce « Masakado » qui est jouée au Théâtre National (Tôkyô).

Juillet 1973 : Tosshô tient le rôle de Tanzaemon dans la pièce « Shunkan » qui est jouée au théâtre Kabukiza.

Janvier 1974 : Tosshô rejoue Tanzaemon à Ôsaka au théâtre Shinkabukiza dans la pièce « Shunkan ». il tient également le rôle de la courtisane Yûgiri dans la pièce « Kuruwa Bunshô » (Izaemon est joué par Nakamura Senjaku II).

Mars 1976 : Tosshô tient le rôle de Katsuyori dans la pièce « Honchô Nijûshikô » qui est jouée à Kyôto au théâtre Minamiza. Ses partenaires sont Bandô Tamasaburô (la princesse Yaegaki) et Arashi Tokusaburô VII (Nureginu).

Septembre 1976 : cérémonie de prise de nom au Kabukiza au cours de laquelle Sawamura Tosshô V devient Sawamura Sôjûrô IX en interprètant les rôles de Yaegiri et Fukuoka Mitsugi dans les pièces « Komochi Yamamba » et « Ise Ondô Koi no Netaba ».

Décembre 1976 : Sôjûrô tient le rôle de Abe no Yasuna dans la pièce « Ashiya Dôman Ôuchi Kagami » qui est jouée au théâtre Minamiza à Kyôto.

Septembre 1977 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Kabukiza dans la pièce « Shunkan ».

Octobre 1977 : Sôjûrô rejoue Fujiya Izaemon dans la pièce « Kuruwa Bunshô » au théâtre Misonoza à Nagoya en compagnie de Sawamura Tôjûrô dans le rôle de la courtisane Yûgiri.

Avril 1979 : Sôjûrô tient le rôle de Issun Tokubei dans la pièce « Natsu Matsuri Naniwa Kagami » jouée au théâtre Meijiza. Ses partenaires sont Ichikawa Ennosuke (Danshichi Kurobei) et Nakamura Ganjirô II (Tsurifune Sabu).

Octobre 1980 : Sôjûrô tient le rôle de Otomi dans la pièce « Yowa Nasaki Ukina no Yokogushi » qui est programmée par théâtre Misonoza (Nagoya). Le rôle de Yosaburô est joué par Ichikawa Ebizô X.

Janvier 1981 : Sôjûrô rejoue Fujiya Izaemon dans la pièce « Kuruwa Bunshô » au théâtre Asakusa Kôkaidô à Tôkyô en compagnie de Nakamura Baishi III dans le rôle de la courtisane Yûgiri.

Juin 1981 : Sôjûrô tient le rôle de Otatsu dans la pièce « Natsu Matsuri Naniwa Kagami » programmée le Théâtre National. Ses partenaires sont Onoe Tatsunosuke I (Danshichi Kurobei), Ichikawa Ginnosuke I (Issun Tokubei) et Kawarazaki Gonjûrô III (Tsurifune Sabu).

Juillet 1981 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Kabukiza dans la pièce « Shunkan ».

Septembre 1982 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Minamiza à Kyôto dans la pièce « Shunkan ».

Janvier 1984 : reprise historique au Théâtre National de la pièce « Sankai Nagoya » dans laquelle Sôjûrô tient le rôle de Fujikae (l'épouse de Fuwa Banzaemon) [distribution].

Novembre 1984 : Sôjûrô tient le rôle de Ohaya dans la scène « Hikimado » de la pièce « Futatsu Chôchô Kuruwa Nikki » jouée au théâtre Kabukiza.

Août 1989 : première édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai, une association dirigée par Sôjûrô dont le but est la reprise de pièces oubliées du répertoire du Kabuki; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Uwabami Oyoshi » qui n'avait pas été jouée depuis 88 ans.

Décembre 1989 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Kabukiza dans la pièce « Shunkan ».

Juin ~ juillet 1990 : Sôjûrô participe à la tournée d'une troupe de Kabuki aux États-Unis qui donne 26 représentations dans plusieurs grandes villes; il tient le rôle de Yamakage Ukyô dans la pièce « Migawari Zazen » [distribution]. Sôjûrô tient également le rôle de Togashi dans la pièce « Kanjinchô » qui est programmée uniquement lors des 2 représentations à Los Angeles.

Août 1990 : deuxième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Benizara Kakezara » qui n'avait pas été jouée depuis 58 ans.

Octobre 1990 : Sôjûrô tient le rôle de Onoe II dans la pièce « Kagamiyama Gonichi no Iwafuji » jouée au Théâtre National. Le rôle de Iwafuji est tenu par Onoe Kikugorô.

Décembre 1990 : Sôjûrô tient le rôle de Shigenoi dans la pièce « Koi Nyôbô Somewake Tazuna » jouée au théâtre Gion Kaburenjô à Kyôto.

Août 1991 : troisième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Onna Ôsakazuki » qui n'avait pas été jouée depuis 93 ans.

Novembre 1991 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Kabukiza dans la pièce « Shunkan ».

Août 1992 : quatrième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Kijin no Omatsu » qui n'avait pas été jouée depuis 1964.

Octobre 1992 : Sôjûrô rejoue Tanzaemon au Kabukiza dans la pièce « Shunkan ».

Août 1993 : cinquième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit les actes 6 et 7 de la pièce « Go Taiheiki Shiraishi Banashi » (l'acte 7 est joué régulièrement au Japon mais l'acte 6 n'a pas été programmé par un théâtre de Kabuki depuis 1935).

Septembre 1993 : Sôjûrô rejoue le rôle de Issun Tokubei dans la pièce « Natsu Matsuri Naniwa Kagami » jouée au théâtre Kabukiza. Ses partenaires sont Nakamura Kichiemon (Danshichi Kurobei) et Nakamura Tomijûrô (Tsurifune Sabu).

Août 1994 : sixième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Nuregami Oseki » qui n'avait pas été jouée depuis 179 ans.

Octobre 1994 : Sôjûrô tient le rôle de Otomi dans la pièce « Yowa Nasaki Ukina no Yokogushi » qui est programmée par théâtre Misonoza (Nagoya). Le rôle de Yosaburô est joué par Nakamura Baigyoku.

Août 1995 : septième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Onna Gonin Kiri » qui n'avait pas été jouée depuis 166 ans.

Août 1996 : huitième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit trois pièces nouvelles : « Enmusubi Yûyû Banashi », « Natane no Michiyuki » et « Yûgaodana ».

Août 1997 : neuvième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit et tient le rôle principal de la pièce « Mijikayo Ukina no Chirashigaki ». Il tombe malade en cours de représentation et le spectacle est annulé.

Août 1998 : dixième édition de la sôjûrô koten fukkatsu no kai; Sôjûrô produit la pièce « Karukaya Dôshin Tsukushi no Iezuto » qui fait partie des classiques de la guilde Kinokuniya.

Décembre 1998 : Sôjûrô tient au Kabukiza le rôle de la courtisane Miyagino dans la scène « Ageya » de pièce « Go Taiheiki Shiraishi Banashi ». Son partenaire dans le rôle de Shinobu est Nakamura Shibajaku.

Mars 1999 : Sôjûrô tient au Kabukiza les rôles de Ofude et Nureginu dans les pièces « Hirakana Seisuiki » et « Honchô Nijûshikô ».

Juin 1999 : Sôjûrô tient au Kabukiza le rôle de Yûshide dans la scène « Imorizake » de la pièce « Karukaya Dôshin Tsukushi no Iezuto » qui fait partie des classiques de la guilde Kinokuniya.

Juillet 1999 : Sôjûrô tient le rôle de l'ignoble Yashio dans la pièce « Date no Jûyaku » qui est produite au Kabukiza par Ichikawa Ennosuke.

Octobre 1999 : Sôjûrô tient les rôles de Otoku et Sagami dans les pièces « Keisei Hangonkô » et « Ichi no Tani Futaba Gunki » qui sont jouées au Misonoza (Nagoya).

Novembre 1999 : Sôjûrô tient le rôle de Otane dans l'acte « Takenoko Hori » de la pièce « Honchô Nijûshikô » qui est jouée au Théâtre National.

Janvier 2000 : Sôjûrô tient le rôle de Soga Jûrô dans le morceau de bravoure « Ya no Ne » qui est programmé par le Kabukiza.

Décembre 2000 : Sôjûrô tient au Kabukiza les rôles de Ranchô et Omiya dans la pièce « Wakaki Uchina Gusa » qui fait partie des classiques de la guilde Kinokuniya. Son partenaire dans le rôle de la courtisane Konoito est Nakamura Shibajaku.

Janvier 2001 : Sôjûrô meurt à Ôsaka.

Excellent onnagata et nimaime, Sawamura Sôjûrô IX est le digne héritier de son exceptionnel grand-père Sawamura Sôjûrô VII.

Ses plus grands rôles : Onoe (« Kagamiyama Kokyô no Nishikie »), Otomi (« Kirare Yosa »), Tanzaemon (« Heike Nyogo no Shima »), Yaegiri (« Komochi Yamamba »), la princesse Yûshide (« Imorizake »).

Site officiel : http://www.kabuki.ne.jp/9sojuro/

Superbe page très bien documentée (en japonais) sur les projets de l'association sôjûrô koten fukkatsu no kai :

http://www.kabuki.ne.jp/topics/20010301/con02.html