Père : Nakamura Sagisuke II

Maître : Nakamura Utaemon V

Frère : Nakamura Fukunojô

Fils : Nakamura Jakuemon IV

Petits-fils : Ôtani Tomoemon VIII, Nakamura Shibajaku VII

1891 : devenu disciple de Nakamura Utaemon V, il fait ses débuts sur scène au théâtre Asakusaza, sous le nom de Nakamura Kambei.

Novembre 1898 : il devient Nakamura Omocha au théâtre Shintomiza en tenant le rôle de Katsuyori dans la pièce « Keisei Awa no Naruto ».

Juin 1902 : Nakamura Omocha devient Nakamura Komasuke au théâtre Ichimuraza en jouant dans la pièce « Toyotomi Tenka Bunroku Monogatari ».

Novembre 1911 : Nakamura Komasuke devient Nakamura Tôzô V au Kabukiza en jouant dans la pièce « Kamakura Bushi Kagami ».

Avril 1920 : il reçoit le prestigieux nom de Ôtani Tomoemon VI qui n'avait pas été porté depuis un demi-siècle.

Février 1922 : Tomoemon tient le rôle de Matsuômaru dans la scène « Terakoya » du classique « Sugawara Denju Tenarai Kagami » qui est joué au théâtre Ichimuraza; ses partenaires de scène sont Onoe Kikugorô VI (Genzô), Sawamura Sônosuke I (Chiyo) et Ichikawa Kigan V (Tonami).

Avril 1926 : Tomoemon tient les rôles de Moronao et Sadakurô dans le classique « Kanadehon Chûshingura » qui est joué au théâtre Hongôza.

Septembre 1943 : il meurt lors d'une tournée, victime du grand tremblement de terre de Shimane.