Père adoptif : Nakamura Shikan IV

Fils : Nakamura Utaemon VI, Nakamura Fukusuke V

Petit-fils : Nakamura Shikan VII

Arrière-petits-fils : Nakamura Fukusuke IX, Nakamura Hashinosuke III

Arrière-arrière-petits-fils : Nakamura Kantarô II, Nakamura Shichinosuke II, Nakamura Kotarô VI, Nakamura Muneo, Nakamura Kunio, Nakamura Yoshio

Décembre 1865 : naissance à Tôkyô dans le quartier de Honjo dans la famille d'un fonctionnaire du shogounat.

Janvier 1875 : il est adopté par l'acteur Nakamura Shikan IV qui lui donne le nom de Nakamura Kotarô I.

Août 1876 : débuts sur scène dans la ville de Kôfu au théâtre Kameya; il tient le rôle de Komakichi dans la pièce « Ise Ondo Koi no Netaba ».

Avril 1877 : Kotarô joue pour la première fois à Tôkyô, au théâtre Shintomiza où il tient le rôle de Koshirô dans la pièce « Moritsuna Jin'ya ».

Octobre 1877 ~ avril 1881 : longue tournée avec son père adoptif dans tout l'Archipel Nippon.

Mai 1881 : cérémonie de prise de nom; Nakamura Kotarô I devient Nakamura Fukusuke IV au Shintomiza.

Janvier 1884 : Fukusuke tient pour la première fois le prestigieux rôle de Akoya dans la pièce « Dan no Ura Kabuto Gunki » qui est jouée au théâtre Ichimuraza.

Février 1885 : Fukusuke participe à l'inauguration du théâtre Chitoseza [info].

Novembre 1893 : Fukusuke participe à l'inauguration du théâtre Meijiza [info].

Mai 1901 : Cérémonie de prise de nom; Nakamura Fukusuke IV devient Nakamura Shikan V en tenant le rôle du voleur Ishikawa Goemon dans la pièce « Sanmon Gosan no Kiri ».

Novembre 1911 : Cérémonie de prise de nom au Kabukiza; Nakamura Shikan V devient Nakamura Utaemon V en tenant le rôle principal de la prestigieuse danse « Kyôga no Ko Musume Dôjôji ».

Mai 1936 : Utaemon tient le rôle de Ishikawa Goemon au théâtre Kabukiza dans la pièce « Sanmon Gosan no Kiri »; le rôle de Mashiba Hisayoshi est tenu par Onoe Kikugorô VI.

Janvier 1937 : Utaemon tient le rôle de Fujiwara no Shihei dans la scène « Kurumabiki » du classique « Sugawara Denju Tenarai Kagami » qui est joué au théâtre Kabukiza; ses partenaires de scène sont Onoe Kikugorô VI (Matsuômaru), Ichimura Uzaemon XV (Sakuramaru) et Matsumoto Kôshirô VII (Umeômaru).

Acteur surdoué, il se spécialise dans les grands rôles d'onnagata mais est également capable de tenir des rôles de tachiyaku. ses partenaires sont parmi les plus grands noms de Meiji, tels Ichikawa Danjûrô IX ou Onoe Kikugorô V. Victime d'un empoisonnement au plomb, ses dernières années sont placées sous le signe de la souffrance mais il insuffle toute son énergie dans des rôles du shinkabuki, tel celui de Yodogimi dans les pièces « Kiri Hitoha » ou « Hototogisu Kôjô no Rakugetsu ».